Новый общецерковный перевод Митрополит Волоколамский Илларион высказался за своевременность создания нового общецерковного перевода Библии на русский язык. По мнению главы ОВЦС, этот перевод должен учитывать достижения современной науки, опираться на красивый, грамотный язык,  красоту и стилевое многообразие библейских текстов,  современную теорию перевода и сложившуюся церковную традицию. "Само собой разумеется, что работа по созданию текста, претендующего на общецерковную значимость, возможна...